Informacje

Powrót Diany do Dworu Artusa

InfoGdansk
4 listopada, 2025
Powrót Diany do Dworu Artusa. Mat. Muzeum Gdańska.
Zdjęcie: Powrót Diany do Dworu Artusa. Mat. Muzeum Gdańska.

W zeszły piątek (31 października) w Dworze Artusa odbyła się niezwykła prezentacja. Po osiemdziesięciu latach wewnątrz zabytku pojawiła się grupa rzeźbiarska „Kąpiel Diany”.

Rekonstrukcja zaginionego dzieła odbyła się przy międzynarodowym wsparciu i zaangażowaniu lokalnych artystów.

W uroczystości odsłonięcia wziął udział między innymi Karl-Matthias Klauze – konsul generalny RFN w Polsce.

„Kąpiel Diany” w Dworze Artusa

Oryginalne dzieło zdobiło przestrzeń Ławy Malborskiej i przepadło pod koniec II wojny światowej.

Grupa rzeźbiarsko-malarska przedstawiała bogini Dianę z nimfami, dwa psy myśliwskie oraz Akteona w trakcie przemiany w jelenia. Dzieło powstało pod koniec XVI wieku i wpisało się w moralizatorski przekaz wystroju Dworu Artusa.

Myśliwy Akteon podpatrując boginię i pożądając tego, co zakazane – przekroczył granice i poniósł za to karę. Zatem pożądliwość i nieopanowanie jako droga do zatracenia – taka przestroga musiała być wobec bogatych patrycjuszy wyraźnie wyeksponowana. Pod koniec XVII wieku powstało też malarskie tło z iluzjonistycznym przedstawieniem ogrodu.

– Pięć lat temu opublikowaliśmy katalog strat wojennych, który uświadomił nam, że oryginały nigdy nie powrócą. Ta świadomość stała się impulsem do działania. Dziś z dumą świętujemy niemal pełne odtworzenie wystroju rzeźbiarskiego Dworu Artusa, będącego owocem mistrzowskiego rzemiosła i międzynarodowej współpracy – przekazał Waldemar Ossowski, dyrektor Muzeum Gdańska.

 

Rekonstrukcji mitologicznego przedstawienia podjął się Stanisław Wyrostek – znakomity rzeźbiarz zaangażowany wcześniej przy odbudowie Zegara Astronomicznego w kościele Mariackim.

Powrót Diany do Dworu Artusa. Mat. Muzeum Gdańska.

Odtworzenie „Kąpieli Diany” wpisuje się w wieloletnie prace prowadzone przy wystroju Dworu Artusa – wspaniałego zabytku patrycjuszowskiej przeszłości Gdańska.

Współpraca z Bractwem Ław Dworu Artusa

Dwór Artusa przez kilka wieków był miejscem spotkań i integracji mieszczańskich elit nadmotławskiego miasta. Zamożni kupcy grupowali się w tak zwane ławy, które były odpowiedzialne za wystrój i wyposażenie poszczególnych części głównej sali Dworu Artusa. I pomimo tego podziału powstał wystrój wybitny pod względem artystycznym, z bogatym moralizatorskim przekazem. Z ideową deklaracją wyznawanych w Gdańsku przekonań, manifestacją miejskich dążeń i ambicji.

Do dawnych tradycji mieszczańskich nawiązuje Bractwo Ław Dworu Artusa w Lubece.

– Symbol obywatelskiego ducha, spotkania i przyjaźni, które przekraczają granice państw – taki pozostaje Dwór Artusa od wieków. Od ponad 25 lat łączy nas wyjątkowa więź z Muzeum Gdańska, oparta na zaufaniu, szacunku i wspólnej odpowiedzialności za dziedzictwo Hanzy – mówił Andre Esperling z Bractwa Ław Gdańskiego Dworu Artusa w Lubece.

 

W temat rekonstrukcji włączyło się też Stowarzyszenie Pielęgnowania Tradycji Dworu Artusa.
Dzięki przeprowadzonej zbiórce prace wsparto kwotą ponad 40 tysięcy euro.

Przed Muzeum Gdańska kolejne ambitne zadanie – rekonstrukcja Saturna z konsolą i ornamentyką w Ławie św. Krzysztofa.

Skarby Dworu Artusa

Wnętrze Dworu Artusa zostało niemal całkowicie zniszczone pod koniec II wojny światowej. Niektóre dzieła zostały wcześniej ewakuowane i przetrwały zagładę nadmotławskiego miasta.

Gotycko-renesansowy zabytek został dość szybko odbudowany i już w latach 50-tych przestronne wnętrze Dworu Artusa służyło ważnym uroczystościom i wystawom.
Natomiast prace przy odtworzeniu wystroju rozpoczęły się dopiero pod koniec lat 80-tych ubiegłego stulecia.

Zobacz też – Przeprowadzka w Gdańsku krok po kroku – jak zrobić to bez stresu

Wewnątrz Dworu Artusa zobaczyć można wystrój poszczególnych ław kupieckich i wiele innych wspaniałych zabytków przeszłości Gdańska. Uwagę zwiedzających przyciąga piec, który z wysokością ponad 10 metrów uznawany jest za największy renesansowy piec kaflowy na świecie.

Czasy średniowiecza pamięta rzeźba św. Jerzego walczącego ze smokiem, a o znaczeniu morza przypomina najstarsza w Polsce kolekcja modeli statków i okrętów.

Do tego unikatowa zbroja turniejowa, posąg króla Kazimierza Jagiellończyka i wiele innych wspaniałych dzieł sztuki.
Zwiedzanie Dworu Artusa obejmuje też wnętrze Nowego Domu Ławy z prezentacją mieszczańskiej sieni sprzed kilku stuleci.

Zobacz też – Prawo a stosowanie sztucznej inteligencji w zakładach żywieniowych

Pomimo zaawansowanej jesieni – w gdańskich muzeach ciekawych działań i atrakcji nie brakuje.